Un rêve de Phébus

← Retour au journal

Forum

Ne pas jeter A avec l'eau du bain

Jacques Layani

"Ce matin, alors que je sortais de la salle de bain" : vous voulez dire "de bains" ?
(Oui, je sais, vous n’en prenez qu’un seul à la fois).

Phébus

Les deux ne se disent pas ?

Jacques Layani

Je ne crois pas. Certes, beaucoup de gens disent "de bain" au singulier. Les linguistes répondront par conséquent que cela se dit, puisqu’un grand nombre de locuteurs le disent. C’est un raisonnement de linguiste.

Je pense que "de bains" est mieux. Stricto sensu, c’est une salle où l’on prend des bains. Je pense que le pluriel est préférable.

BohwaZ

Vous cassez pas la tête, on dit : sal 2 b1.

Patrice rf.oodanaw@etsirtsap-ecirtap

Curieux de se demander en plusieurs lignes comment le "dire", alors que la seule question en cours est comment ça S’ECRIT…

Patrice syllaboglobalisant

mariem

:)

Nouveau message
(facultatif)
(facultatif)
(obligatoire)

Note : Le code HTML sera affiché comme du texte, les adresses internet seront converties automatiquement.