Je me suis donc rendu au lycée où les copies m’attendaient. Première surprise : je n’étais pas sur les listes. On finit par me trouver sur une liste arrivée le matin. Je devais remplacer un correcteur mais on ne savait pas lequel. Les collègues sont venus chercher leurs paquets de copies, nous avons échangé quelques mots. Puis le proviseur (ou son adjoint) du lycée est venu me présenter les excuses du centre des examens : j’avais été convoqué pour rien. Le correcteur que je devais remplacer était venu récupérer ses copies. Je suis reparti les mains vides, pas mécontents d’avoir échappé à ce qui est tout de même une corvée, mais un peu désorientés. Le vote des Irlandais qui ont refusé de ratifier le traité de Lisbonne a montré les limites de la démocratie : le vote.